marți, 25 martie 2025
Sub un cer deschis
Sub cerul deschis
E un loc pe unde intră lumina-n oraş,
acolo nu sunt porţi, nu sunt veghetori,
nimeni nu strigă: vine lumina!
Apa se face piatră şi curge în sine: vine iarba?
O memorie sub cerul deschis,
secretul e simplu: nimic n-o poate opri...
Din ce sân picură tăcerea?
Tăcerea este răspunsul, tăcerea doare, boală nevindecată, fără leac...
În mijlocul furtunii este taina, copii au devenit bătrânii din oglinzi şi
privesc spre condominiul vântului, nu înţeleg, aşteaptă răspunsul...
Sub cerul deschis, memoria lucrurilor:
pasăre ivită din pământ, cu rădăcini şi frunze,
rădăcina ei este zborul, frunzele durerea tainică,
fructele, magnetul visului...
Constantin Stancu, Hațeg ©
Lazăr Magu și drumul spre sine... Concluzia este fixată în poemul Glosă, poem reprezentativ pe ultima copertă, acolo se reia tema frigului, a iernii, a albului care pendulează între existență și neant. „Ca un plânset de icoane,/ peste lume trece bruma./ Din vorbirea ta acum/ se aud numai consoane”
Cu poemul în geamantan…
Viața e un dar uneori misterios, uneori bine revelat, poezia este la mijloc, ținând echilibrul între întrebări, certitudini și rugăciune. Cu volumul de versuri Drumul spre sine, publicat la Editura Mirador din Arad, în anul 2021, Lazăr Magu ne propune o călătorie existențială prin care căutările sale dau răspunsul prin poezie. Drumul i s-a creionat din veșnicie, el doar constată, este atent la semnele literare, cuvintele îi dau posibilitatea să sublinieze aceste puncte de rezistență. În spatele poeziei sale există o credință venită din religia asumată, cu Iisus la cârmă, indiferent de vânzări, de vânzători, de tradiții. Vezi poemul Treizeci (p. 51). Concluzia este fixată în poemul Glosă, poem reprezentativ pe ultima copertă, acolo se reia tema frigului, a iernii, a albului care pendulează între existență și neant. „Ca un plânset de icoane,/ peste lume trece bruma./ Din vorbirea ta acum/ se aud numai consoane” (p. 42).
Volumul are o prefață construită din versurile importante ale poeziilor
incluse în carte, este o prezentare inedită dar elegantă, una menită să
transmită ceea ce este important în discursul liric. Cu linie clasică, ritm,
rimă, echilibru, idei consolidate prin experiență, textele au un echilibru
cuminte, liniștit. Este un curaj ca în vremurile acestea să porți linia clasică
în vâltoarea vremii. Autorul își asumă acest risc, o face mult convins să are o
misiune prin literatura pe care o promovează.
Frumusețea se ivește din noroi, acolo stau esențele să învie: „Trăiesc prin
florile acestea care/ din mâzgă și noroi produc culoare” (p. 5).
Pe de altă parte, o prezență atroce îl asaltează, dincolo de tăceri: „În
tăcerea aceasta de sentință definitivă/ aud cum cineva umblă prin mine” (p. 7).
Contextul face parte din viață, este asumat și deschide orizontul: „Un om
se odihnește între sate/ cu soarele în geamantan” (p. 7). O singurătate în
prezența altei singurătăți, undeva între lumi.
Am punctat câteva din ideile care străbat volumul, ele sunt creionate în
acest poem din poeme, format din versurile care țin pe umeri opera sperată și
trăită.
Autorul este atent la lumea din jur, dinamica de fiecare zi, trecutul
dureros, prezentul ascuțit și viitorul întrezărit printre consoane, sunt prinse
în poeziile scrise. Viața are rădăcini, ele vin prin părinți, ei dau sensul
pentru urmași. Despre părinți: „Viața lor – un lanț de câini/ viața lor așa a
fost./ Parcă un jandarm nebun/ i-a purtat din post în post” (Salutați-i pe părinți, p. 63). Tema este
generoasă, in acest poem se simte influența lui Adrian Păunesc cu versurile
sale cunoscute, este ecoul acestora, mai blând, mai respectuos, cuminte, smerit.
Dar prinde esența, oameni fugăriți de sistemul social, cu suferința vizibilă de
a fi mereu alungați, scoși din prezent.
Unele poezii sunt rugăciuni adresate Creatorului, spre El se îndreaptă
cererile: „Doamne, proprietar de rai/ te îndură și de cai./ De cei obosiți de
drum/ cu copitele de scrum.” (Priorități,
p. 17). Îngăduința divină este necesară într-o lume care a ars intens sub focul
absențelor. Caii lasă semne, vizibile, durerea este materializată prin aceste
animale obișnuite cu poverile zilnice.
O stradă cu semaforul ei este o istorie, Lazăr Magu vede dincolo de desenul
orașului: „Pe aceeași stradă ne vedeam,/ geamgiu eram, puneam un geam,/ pe care
zilnic în spărgeam/ când cu privirea te-nrămam” (La un semafor distanță,
p. 24). Echilibru zilei se rupe, geamul este frânt din prea mult suflet.
Sunt locuri în care narațiunea lirică se coagulează în versuri energice,
simbolice, cu puterea de a transmite mituri, mister: „Luna, ca o mireasă
furată, căuta drumul spre sat” (p. 26); „zilieri lucrează în schimburi la
morile de vânt” (p. 28); „Se face frig în timpul meu prezent” (p. 43); „sfinte
înger de lumină,/ duc un cap la ghilotină” (p. 47); „Arhanghelii nu mai au
ochii în mână” (p. 57) etc.
Tema frigului se repetă în mai multe poezii, este reluată cu modulații
speciale, aparte. Devine una existențială, după linia clasică, absorbită în
pasta lirică: „E mult mai frig ca la începutul lumii!/ E mult mai frig ca-n
ziua de apoi!/ Mai răscolim puțin în jarul lumii/ și drumul nostru pleacă fără
noi” (Penitențe, p. 43).
Unele poezii au o linie narativă, cu întâmplări posibile, cu lucruri care
s-au petrecut, ele fac parte din experiențe autorului, le-a văzut, le-a
încercat: un pod zidit, tablouri de toamnă, așteptarea la mașina cu pâine în
vremuri trecute, tragedia Basarabiei etc.
Alte poeme reiau tablourile credinței, Iisus este prezent prin suferință,
lucrarea socială asumată pentru ca oamenii să vadă, să înțeleagă: rănile care
au loc în rana Lui deschisă peste vremuri, trădarea Lui pentru cei treizeci de
arginți, Crucea lui Iisus, drumul pe Via Dolorosa, cu strop de sânge și o
floare etc.
Sunt unele poeme care creionează stări, năzuințe, întâmplări din vremuri
vechi și vremuri noi, unele au doar un impuls liric, poetul lasă narațiunea să
curgă, semne prin destine. Cuvintele curg blând, este o împăcare cu sine în
fiecare strofă.
În alte poeme apare Creatorul cu puterea lui ce ține lucrurile în control:
„O mână nevăzută/ apucă noaptea de ceafă” (p. 12). Apoi putem reține: Un
Dumnezeu care ară vecia (p. 17). Peste lume atârnă bocancii, un drumeț s-a
descălțat obosit (p. 49). Prezența lui, o cântare care atrage (p. 9). Iată
prezența, sugerează autorul, este aici, dinamică, obișnuită, apropiată.
Poet atent la viața sa din care extrage punctele cardinale ale literaturii,
a scris mai multe volume, temele sunt spirituale, preluate din năzuința zilnică:
Vasul de alabastru (2015); Cascada de nisip (2017); Pași pe cupolă (2019); Călător pe scările interioare (2020)
etc.
O tristețe îl apasă pe poet: „Ne-am rătăcit sub cerul de oțel/ iar dealul
crește, cuiele la fel” (Penitențe, p.
43). Visul dă speranța unei reveniri pe alt plan, înviere prin poezie: „Visez
să plec călare/ pe un drum întortocheat/ și care să mă scoată/ fecior la mine-n
sat” (Ediție revizuită, p. 50). O
istorie răsturnată, un impuls spre energiile tinereții. Este mesajul către
cititorul iubitor de poezie și pentru cei care speră într-o reformă a ceea ne
ține cu umerii în iarna vieții, sub semaforul unei poezii curate și liniștite
ca linie și frământată ca teme…
Constantin Stancu
*Text publicat în rev. Boem@, nr. 3/25
*Lazăr Magu, Drumul spre sine,
poezie, 73 pagini, Arad: Editura Mirador, 2021. Editor: Ion Matiuț.
sâmbătă, 22 martie 2025
Deva, ZIUA POEZIEI 2025... Semne, fotografii, strada poeziei
POEZIA CARE UNEȘTE POEȚII, BIBLIOTECA, CITITORII
În data de 21 Martie 2025, începând cu ora 17, cu sprijinul Consiliului Judeţean Hunedoara, Biblioteca Județeană „Ovid Densușianu” Hunedoara-Deva, în sala de lectură a bibliotecii, s-a desfășurat cu entuziasm evenimentul literar ZIUA INTERNAȚIONALĂ A POEZIEI. O seară în care scriitorii şi poeţii hunedoreni, alături de iubitorii de poezie, bibliotecari și editori, au prezentat, recitat, au evocat importanța poeziei în viața oamenilor, cu inspirație și bucurie, poeme de dragoste, poeme sociale, existențiale, poeme pe diverse teme, inspirate din existența de fiecare zi.
Menționăm că din anul 1999 UNESCO a proclamat-o zi de celebrare
internaţională a poeziei.
În fața sediului bibliotecii organizatorii au
prezentat pe panouri publicitare, în format mare, poeziile scriitorilor din
județ, animând strada, trecătorii oprindu-se în dreptul vreunei poezii sau
parcurgând scurta istorie literară a județului.
Evenimentul a fost deschis de domnul Ioan Sebastian
Bara, directorul bibliotecii județene, care a avut cuvinte calde pentru cei
prezenți, a citat din doctrina poeziei eterne, a arătat că biblioteca este un
loc unde poezia unește sufletele. A dat definiții ale poeziei, așa cum apar ele
în cărțile vii, aflate în bibliotecă. Totodată, a mulțumit Consiliului Județean
Hunedoara, domnului Laurențiu Nistor, președinte, și domnului Costel Avram,
administratorul public al județului, pentru susținerea culturii vii din această
zonă de țară.
Moderatoarea evenimentului a fost poeta Paulina
Popa, scriitor și editor de carte, promotor al culturii din zonă, care a făcut
scurte note pentru fiecare poet, a punctat importanța poeziei pentru cei
prezenți, pentru mulții scriitori care au dat volume importante în literatura
română. A recitat din volumul Îngerul
politic, 2004.
Cei prezenți au preluat evenimentul integral pe
dispozitivele lor, la fel angajații bibliotecii, toți au postat și pe pagina de
Facebook, pe rețelele sociale.
Au recitat cu pasiune din creațiile lor, printre
alții, scriitorii: Daria Dalin, Radu Igna, Aurelian Sârbu, Camelia Ardelean, Mihai
Barbu, Elisabeta Bogățan, Ruben Bucoiu, Dumitru Dumitrescu, Nicolae Crepcia,
Paulina Popa, Constantin Stancu, Ioan Vasiu, Valentin David, Daniel Marian,
Victoria Stoian, Dumitru Tuhuț, etc.
Actrița Isabela Hașa a recitat din creația copilei sale, pasionată de poeziei,
a făcut-o cu eleganță și bucurie. Cu umorul său, David Valentin a arătat o față
zâmbitoare a poeziei, una de actualitate și veselă. Constantin Stancu a arătat
tragismului destinului de poet, cu referire la poetul Lucian Blaga,
academician, scriitor, filozof al culturii, profesor universitar, autor a unor
cărți reprezentative pentru cultura română. În anul 1945, la schimbarea
paradigmei sociale, marele om a fost repartizat la Biblioteca din Cluj-Napoca,
fiind marginalizat de oamenii zilei. Aflat în postura de bibliotecar, pentru că
vremurile o impuneau, o serie de cărți au fost eliminate din fișele
bibliotecii, considerate ca depășite, neconforme cu doctrina și ideologia
vremii. Cu durere, marele poet Lucian Blaga a fost nevoit să-și trimită
propriile cărți la topit. Un destin cu semnificații multiple… Unii participanți au preferat să susțină
evenimentul prin prezența lor, încurajând poeții. Temele au fost diverse,
exprimate prin diferitele forme literare, de la poezia clasică, în ritm și rimă
la poezia modernă, apoi la poezia populară, seara aducând în fața tuturor tezaurul
creațiilor lirice din județul Hunedoara. S-a citit din volumele publicate, din
manuscrisele aduse, din memorie, de pe dispozitivele personale.
La finalul evenimentului, domnul Ioan Sebastian
Bara a invitat pe cei prezenți să realizeze o fotografie de grup pentru memoria
literară a județului. Scriitorii prezenți au schimbat impresii, cărți, au
salutat eternitatea poeziei prin prezența lor, entuziasmul și bucuria de a fi
reclădit împreună, pentru câteva ore, frumusețea pierdută a vieții…
La final, au participat la o agapă prietenească, la
„un pahar de vorbă”, cei prezenți au schimbat adrese pentru a comunica
ulterior.
Organizatorii au mulțumit participanților pentru implicarea
în acest proiect cu amprentă națională.
Biblioteca a fost, pentru câteva ore, un loc al
frumuseții, pasiunii, regăsirii, al proclamării dreptului la timp.
Poemul:
Cămaşa poemului
Mi-a rămas
doar atât:
să-mbrac
umila cămaşă a poemului,
să caut
capătul firului din care a fost ţesută,
începutul
acela alb, luminos,
aflat în
cealaltă parte a vieţii,
acolo unde
este o floare de sânge,
strivită
de strigătele călăului,
cu trupul
moale de timp în ruină…
A consemnat Constantin Stancu
*Fotografii: Biblioteca Județeană „Ovid Densușianu” Hunedoara-Deva
joi, 20 martie 2025
Biblioteca Județeană „Lucian Blaga” Alba și ZIUA MONDIALĂ A POEZIEI. Sonia Elvireanu și tărâmul poeziei, poezia prozei și fantezia celui care iubește în romanul „Omul soare”
Eveniment cultural în data de 21 martie 2025, la ora
17:00, la Biblioteca Județeană „Lucian Blaga” Alba, parte din programul
mai amplu pregătit de Biblioteca Județeană „Lucian Blaga” Alba, cu prilejul Zilei Mondiale a Poeziei, zi ce se
sărbătorește anual în data de 21 martie.
Consiliul Județean Alba și Biblioteca Județeană „Lucian
Blaga” Alba, în parteneriat cu Uniunea Scriitorilor – Filiala Alba – Hunedoara
anunță lansarea cărților: „Pe țărmul poeziei” și „Omul-soare”. Primul volum va
fi prezentat de către scriitoarea Sonia Elvireanu iar cel de-al doilea de către
scriitoarea Rodica Gabriela Chira, ambele membre ale Uniunii Scriitorilor din
România.
„Pe țărmul poeziei” este o antologie de poezie
românească, tradusă în limba franceză de către traducătoarea Sonia Elvireanu,
antologie rezultată în cadrul proiectului 3.35
Atelier de traduceri. Poeziile traduse sunt din operele poeților: Aurel Pantea, Mircea Stâncel, Ion
Mărginean, Mariana Pândaru – Bârgău, Constantin Stancu, Virgil Todeasă, Sonia
Elvireanu, Nicolae Crepcia, Ana Ardeleanu și Casandra Ioan.
„Omul-soare” este un roman modern, cu semnificații
sociale, artistice, existențiale și este scris de Sonia Elvireanu, volumul a
apărut într-un program al Consiliului Județean Alba, intitulat „Susținerea și
promovarea culturii scrise”. Scopul programului este acela de a acorda sprijin
financiar pentru editarea lucrărilor cuprinse în categoria culturii scrise.
.................................................................................................................................................................
.......................................................
Proza Soniei Elvireanu între fantezie,
iubire, căderi
Cu un titlu surprinzător, Sonia Elvireanu ne propune un roman interesant, Omul-soare, roman apărut la Editura Ars Longa în anul 2024. Proza are o încărcătură aparte, fantezia și bucuria textului aduc în atenția cititorului mitul iubirii dintre ea și el în planuri diferite, în lumi diferite, în timpuri diferite, legați prin mirajul unic al formării întregului. Cu poezie, eleganță și delicatețe, autoarea își compune firul narațiunii dinamic, iubirea este însoțită de artă, călătorii, acceptarea unor noi paradigme, spaime.
Povestirea de iubire dintre Lisandru și Sophiana curge lin, apoi valul de
evenimente duc sensul iubirii pe alte coordonate. El, arhitect, bun
profesionist, ea, pictoriță, talentată, cu suflet deschis, petrec timp
împreună, apoi bărbatul pleacă într-o călătorie de afaceri în Canada. Ea rămâne
în Grecia, alături de prieteni, aceștia îi încredințează, pentru puțin timp, pe
Iza, fiica lor aflată la anii primi ai vieții. Sophiana se apropie de copil,
apoi organizează o expoziție la Viena cu tablourile pictorilor din Grecia,
cunoscând noi oameni. El, ajuns în Canada, negociază un contract pentru o mare
bază turistică în colaborare cu partenerii din zonă. Kate, femeia de legătură
dintre cele două părți contractante, se îndrăgostește de Lisandru, îi face
avansuri evidente, gesturile ei generează atracție, seducție, romantism,
aventură. Din fericire, Lisandru se eliberează cercetând zona, se refugiază pe
o insulă, atras de misterul locuitorului unic, retras în sălbăticie, aproape de
natură, de regulile simple ale vieții, cunoscând pe Demetrios. Are ocazia să priceapă
secretele vieții și secretul vieții sale, cititorul având numeroase surprize.
Căutând noi sensuri ale vieții, Lisandru intră în contract cu altă lume, se
pierde în noua paradigmă, aceea a vieții simple. Se trezește în spital, cu
boala nevăzută, captiv, greu de străbătut noua realitate. Nu înțelege, nu poate
evada, până în ziua în care, dezbrăcându-se de pijama, se îmbracă în ramuri cu
frunze, devine Omul-soare, cel din
legendele vechi ale lumii.
În acest timp, Sophiana se retrage la mănăstire pentru a găsi locul
prielnic pentru a picta și a găsi răspunsurile la absența lui Lisandru.
Iată finalul: „Ieși în stradă. Mașinile treceau în viteză pe șosea în
ambele sensuri, într-un ritm derutant. Pe trotuar, lumea circula grăbită, parcă
împinsă de un resort. Bărbatul pășea calm, îmbrăcat în haina de frunze
tomnatice. Zeci de sori sclipeau pe trupul lui viguros. Oamenii se dădeau la o
parte uimiți. Simțeau căldura din privirea bărbatului ca un har ce îi întărea.
Copiii se adunaseră roată în jurul lui. Uite omul-soare!, exclamau ei. Hai să-l
atingem, vom avea viață lungă. Bărbatul surâdea, continua să meargă cu trupul poleit
de soare.
Dincolo de ocean, cântecul Sophianei se ridica învăluitor în apele azurii
ale Mării Egee ca o chemare tămăduitoare” (p. 170). Ciocnirea civilizațiilor
este evidentă, lumea grăbită este marcată de prezența mitului existențial.
Actualitatea romanului se dezvăluie, vine din faptul că acțiunea se petrece
în Satul Global, afacerile duc oamenii în zone diferite. Călătoriile canalizează
și surprize legate de trecutul nostru, pendulând între un prezent al abundenței
și un trecut al echilibrului. Cultura greacă trece oceanul, atinge Lumea Nouă,
se suprapune peste noua cultură, aduce esențe tari, neprevăzute. Afacerile pot
unii oamenii, îi pot dezbina, uneori pe vecie. Specialiștii au un loc aparte în
viața de zi cu zi, arta este un refugiu din timpul prezent, aducând zorii
mitului și misterului. Ea pictează, cântă la mandolină, el iubește muzica, este
dedicat meseriei, are puterea de a accepta o legătură de iubire într-o vreme a
mișcărilor sociale globale. Muzele vechi își găsesc echivalentul în muzele noi,
precum Kate din Canada, ele au capacitatea de a atrage neprevăzutul. Arta este
un teren pe care civilizațiile se simt bine, se păstrează esențele, matricea,
au culoare în evul prezent.
Într-o lume agitată, în mișcare, izolarea pare a fi soluția pentru
revitalizarea existenței. În natură sunt multiple soluții pentru a fi fericiți
și împliniți. Creșterea copiilor devine o responsabilitate, fie direct, fie
indirect, globală, se lipește de fiecare. Copiii plusează cu echilibru, timpul
petrecut de Sophiana cu Iza, fiica lui Agio și Katarina, prietenii acesteia,
reprezintă clipe de regăsirea termenului „acasă”, dincolo de regulile stricte.
Expoziția organizată la Viena, este o lipire a civilizațiilor, veche lumea
greacă se mulează peste rigoare vremurilor noi. Sub semnul artei, oameni din
locuri diferite își regăsesc pofta de frumusețe și mister. Poezia domină firul
narativ, scriitoarea are răbdarea și pasiunea de a descrie locuri, stări noi,
anotimpuri, civilizații vechi, chiar rețete culinare specifice zonelor în care
se petrece acțiunea, vede dincolo de zidul prezentului.
Legendele fac și ele parte din lumea în care ne mișcăm, Sonia Elivreanu
scoate la lumină evenimentele din Glockerdorf,
satul din Austria unde Katarina și Agio își caută rădăcinile (pp. 63-65). În
acel loc, dintr-o întâmplare șocantă, clopotul de argint al vechii biserici
este îndepărtat de un venetic, sătenii îngroapă limba clopotului la temelia
acesteia. Biserica se dărâmă, iar când sătenii vor construi o alta, descoperă
în pământ vechiul clopot și îl pun în noua construcție. Sunetul dă de veste
despre prezența lui Dumnezeu. O legendă ca atâtea altele, care au luminat
istoria multor locuri, mesajul fiind unul de recuperarea valorilor care aduc
perspectiva unui viitor mai liniștit, sub autoritatea divină.
Pe de altă parte, Sophiana redescoperă bucuria de a cânta la mandolină, o
recuperare a tinereții, a armoniilor care impun echilibru într-o lume agitată. Imaginea
instrumentului muzical o face să-și propună să-l racordeze. Lisandru cânta și
el, muzica i-a unit prin sunete învăluitoare: „El cântă divin, eu aș scârțâi
lângă el. Prefer să-l ascult cum se avântă, urcă pe piscuri înalte, se pierde
cu totul în muzică. Simte sunetele cu toată ființa lui, iar când compune nu mai
aude, nu mai vede nimic altceva, nu lasă pe nimeni lângă el” (p. 105).
Expoziția de la Viena îi permite Sophianei să constate că în lumea artei creatorii
se întâlnesc cu frumosul, limbajul fiind unul universal, culorile, formele,
spațiile se împletesc în ființa umană. Pictorii din Grecia se armonizează cu
cei din Franța, iar Claude Roquet, critic de artă, redescoperă mirajul vechii
lumi, acolo unde oamenii iubesc lumina, marea, orizontul extins, cerul senin,
insule în infinitul albastru, faleze colțoase, urmele zeilor pe țărmuri, un
spațiu în care privirea poate evada, aducând noi impulsuri existențiale (pp.
145-146). „Și, totuși, își spune Roquet privindu-le pentru prima oară,
peisajele acestea grecești nu știu ce ascund, nu pot înțelege de ce mă atrag,
ce le apropie de picturile lui Monet, dar le desparte irevocabil. În clipa
aceea de reflecție se ivise brusc gândul de a călători, de a vedea cu ochii lui
Grecia” (p. 148).
La celălalt capăt al lumii, Demetrios, eremitul descoperit de Lisandru în
Canada, pe o insulă, impune mirajul legăturii cu natura, timpul bogat în care
se poate citi, studia, se poate face un pas într-o lume spirituală pierdută prin
lumea agitată a afacerilor (p. 69).
În fapt, povestirea canalizează numeroase puncte luminoase în viața
personajelor, astfel secretele și tainele vremurilor se descoperă. Evadările,
retragerile din lume, arta și iubirea introduc un dinamism al speranțelor, al
regăsirilor.
Sonia Elvireanu are un stil direct, simplu, fraza curge clar, atenția
pentru detalii care contează aduc nostalgie, lirism, un puls narativ specific
feminin. Planurile care se schimbă, personajele care intră în poveste și ies
din poveste, lumile care se ivesc din geografia speranței, atrag cititorul prin
discreția visului. Arta care marchează firul narativ dă culoare vieții, este o
cheie pentru evadarea din mundan, din cursa impusă de afacerile în care o lume
aparent globală a intrat. În unele locuri, iubirea Sophianei pentru Lisandru
devine obsesie, clipele ei sunt bulversate de lipsa bărbatului iubit, absența o
apasă. Fuga în lumea artei îi oferă paranteza de respirație spirituală. Atenția
pentru detalii, specifică literaturii feminine, atrage prin inedit și culoare.
Christian Tămaș remarcă pe ultima copertă: „Un roman-poem încântător, care
îl poartă pe cititor prin lume, pe meleaguri reale sau construite de memoria
afectivă printre tablouri pline de culoare, sensibilitate și poezie…”.
Omul-soare vine dintr-o lume subtilă și se afundă în realitate, o prezență
misterioasă și luminoasă, la limita dintre luciditate și aventură prin
meandrele existenței.
Gândurile se pot întrupa după un ritm al ritualului impus de iubirea
transformată în dor…
Constantin Stancu
*Sonia Elvireanu, Omul-soare,
roman, 174 pagini, Iași: Editura Ars Longa, 2024; colecția Cassiopeia; Coperta
I – sculptură de Gheorghe Munteanu; anexa: date despre autoare – poezie,
romane, eseuri și critică literară, cărți pentru copii, traduceri din franceză
în română, traduceri din română în franceză, note critice de Christian Tămaș.
vineri, 14 martie 2025
ANTOLOGIA CRITICII DE ÎNTÂMPINARE, 2025. BUCURIA LECTURII... Editată de Lidia Vianu; https://editura.mttlc.ro/antologie-critici.html; semnal, sumar, autori, scriitori, opere
Nevoia
de confirmare…
Voi începe prin a mulţumi tuturor celor care au trimis un eseu pentru
această Antologie a Criticii de Întâmpinare — prima în România, din câte ştiu
eu.
De la bun început am încercat să mă înţeleg eu pe mine: de ce ideea unei
astfel de cărţi? Ce urmăreşte ea? Ar trebui să fac din ea o carte bilingvă,
adică să traduc tot în limba engleză? Este oare îngăduit să fac o ierarhizare?
Unde duce drumul acesta migălos şi confuz, pentru început?
Nu se pune problema de ierarhizare, de comparaţie, sau de traducere. Mi-am
dat seama în vreme ce citeam volumul întreg, după ce am pus textele cap la cap
şi am redactat. Înainte de toate, m-am bucurat că avem atâţia filologi
generoşi, într-o vreme când ne sufocă limbajul studiilor culturale. Mai rău de
atât nici că se putea face literaturii — să ucidem plăcerea lecturii,
înlocuind-o cu fandoseli de toate felurile, mai puţin dorinţa de a citi.
Concluzia mea a fost aceasta: vreau să pun la dispoziţia masteranzilor mei
[care se specializează în traducere literară] un model: cum să scrie despre o
carte [uneori cum să nu scrie, şi am inclus această categorie cu bună ştiinţă].
Poate mă înşel, poate nu mai sunt în pas cu tânăra generaţie, dar, pentru
mine, literatura contemporană are nevoie să fie prezentată şi lăudată. Îmi dau
seama că nu se mai citeşte la fel de mult ca în secolul XX. Am, pe de altă
parte, convingerea că BUCURIA LECTURII nu poate să moară.
Un manual care arată câtă bucurie aduce o carte criticului-cititor mi s-a
părut calea cea mai eficientă. Scriitorul lansează o carte. Dacă ea este
citită, scriitorul va continua să scrie, iar cititorii vor afla, dintr-o
cronică sau alta, despre cartea în chestiune. Cu un pic de noroc, se vor apuca
să o şi citească.
I-am spus prietenei mele de o viaţă, Monica Pillat, cu maximă onestitate,
atunci când mi-a scris că i-a plăcut cartea mea cea mai recentă:
„Ştiu că tu mă crezi dacă îţi spun că
nu am deloc încredere în ceea ce scriu eu…”
Replica ei a luminat peisajul definitiv:
„Ai, ca noi toți, nevoie de o
confirmare, pe care eu sunt fericită să ț i-o dau din toată inima.”
Exact acest lucru îmi doresc să îl fac şi eu cu toţi cei incluşi în aceste
pagini. Le dau de ştire că cineva îi vede, îi citeşte şi se apropie de sufletul
lor cu emoţie.
P.S. Avem bucuria de a publica aici şi un eseu minunat despre întâlnirea
lui Gheorghe Grigurcu cu Lucian Blaga. Nu pot să nu îi mulţumesc încă o dată.
Ce lucru extraordinar, să găseşti un critic literar atât de profund, atât de
sensibil şi atât de modest, cu toate că valoarea lui este inegalabilă.
Lidia Vianu
Lecturi libere pe sit-ul editurii.
joi, 13 martie 2025
Dumitru Augustin Doman, ZIDUL DE CEAȚĂ... Câteva semne, tehnica lucidă a morții... „Vine o vreme/ când deja e târziu în lume și/ omul se îmbracă în întuneric/ ca-ntr-o cămașă neagră și/ pleacă uitându-se numai înainte” (p. 116). Toate sub „notele vesele ale viorii și acordurile de coțofană ale saxofonului”
Moartea și acordurile de
coțofană ale saxofonului
Tema morții este una acută pentru un scriitor. Ea a generat, alături de tema iubirii, numeroase cărți de poezie, proză, eseuri etc. Dumitru Augustin Doman „inspirându-se” din realitatea crudă, ne oferă volumul de poeme ZIDUL DE CEAȚĂ, apărut la Editura Limes, în anul 2023, 131 pagini de poezie implicată. Scriitorul a abordat această temă în cartea anterioară Moartea de după moarte (Ed. Junimea, 2019), eseurile sale fiind complexe și tratează tema democrației morții la individul din secolul al XX-lea și din secolul al XXI-lea, cumva relaxat și reflexiv.
Eliberat de angoasa povestirii în sine, autorul scria: „Să murim frumos.
Noi murim în fiecare zi, odată cu privirea și cu mintea unui prieten, unui
cunoscut, unuia care te-a reținut pe retină pentru zece secunde. În fiecare zi
moare unul din aceștia. Să fim așadar buni, pentru a muri frumos în privirea și
în mintea tuturor celor cu care ne-am intersectat pentru o sută de ani,
cincizeci, zece, șapte zile, trei, cinci secunde, una…” (p.111).
În cartea de poeme, temele sunt fixate în ultimul text: Introducere în epilog. Acolo face o
sinteză a ideilor, poetul mascându-și temerile în spatele unor gânduri care
dinamizează mișcarea individului de la vizibil la invizibil, o existență în
două tablouri inedite și separate, legate între ele prin speranță, credință,
gravitație. „Trăiești în casa ta, în orașul tău, trăiești singur în lumea/
largă/ mai mult sau mai puțin a ta,/ dar ești cu gândul la lumea morții pe
care,/ pe de o parte, vrei să știi,/ pe de alta, vrei s-o ții la distanță cât
mai mult de teama/ de necunoscut” (p.123). În acest poem el vizitează pe rând
ideile unor personalități care au avut ceva de mărturisit despre moartea din
moarte, cu viața pe umeri: Michel Cazeneve, Emil Cioran, Max Scheler, Angelus Silesius, Jean Bies, Lama Denys,
Ungaretti, Krishnamurti etc.
Acest poem lămurește poemele anterioare, le dă perspective și aduce
argumente pentru un mesaj literar, cu accente existențiale și postmoderne.
Limita dintre a fi și a nu fi, una subțire, este și nu este transparentă,
este vizibilă sau nu, poemul Zidul de
ceață definește confuzia, vedenia reală: „În mijlocul orașului - / un zid
uriaș de ceață./ Unii îl văd, alții îl presimt doar,/ cei mai mulți,
neștiutori, trec/ pe lângă el ca printr-un aer călduț” (p. 37). Zidul își ia ofrandele de la toți, fără
deosebire de sex sau vârstă. Unul al tragediei de a nu înțelege, proprietarul
zidului, însă, este acolo…
La nivel personal, presiunea trecerii este fixată în poemul Pe ici, pe colea… Unul care, în cuvinte
simple, puține, redă atmosfera în care este învăluit omul: „E vineri seara și/
sunt mai palid decât Iisus/ pe cruce. Dar,/ beau vin cu cana de lut și-mi fac/
iluzii că moartea e departe./ Amurgul e la fel de/ roșu precum vinul din cană./
Și o voce de nu știu unde/ îmi spune că moartea nu e / prea departe,/ nici
foarte aproape,/ dar pe ici, pe colea…” (p. 49). Elementele sugerează poziția
omului în timp și spațiu: prezența lui Iisus care a gustat moartea, paloarea,
vinul ca simbol al sângelui, roșu ca sentință, prezența lui Dumnezeu, vocea
care vine, vine, vine… Incapabil, inconștient, inocent, omul nu poate fixa în
timp și spațiu locul de unde curge mesajul… Plus ideea că el poate petrece
liniștit, în timp ce se pregătesc marile proceduri.
Tablourile, ipostazele, se derulează după o regie interioară prin care
autorul se mișcă la construcția fiecărui text. În limbaj simplu, expresiv, cu
impact literar, simbolic, religios pe ici pe acolo, aflăm că există o
apocalipsă roșie, un semn roz, o carte a veșniciei, timpul ca o ploaie acidă.
Apoi temele se desfășoară acut, vine războiul cuvintelor, norul negru de
fluturi, un strigăt cosmic, oase de sticlă, muntele de hârtie, cartonul ca
materie de rezistență împotriva morții! Recuzita mortuară este fixată în
această materie reciclabilă, care vine dintr-o altă reciclare.
Poetul își construiește poeme din tablouri accesibile, aparent la îndemână,
dar mesajul este fulgerat de o logică lirică aparte, o eludarea a prezenței
morții, a fricii, a durerilor. Are o abilitate aparte de a explica cum stă
problema aceasta de democrație absolută. Moartea ca o pisică se freacă de
piciorul omului, torcând timpul… Joia,
la nouă dimineața se întâmplă atâtea evenimente: o balenă moare, supraomul
moare pe un vârf de munte, o turturea amărât se sinucide, cam atunci se dă
stingerea… Nimeni nu aude strigătul, poate cel a lui Edvard Munch, toți sunt
ocupați cu strângea recoltei de rapiță… Omul se uită în sine ca-ntr-o fântână
secată. Gerul care vine din est și-ți face oasele de sticlă. Un neant fecund,
singurătatea de o sută de ani. Sicrie de carton plutesc deasupra orașului. Omul
se îmbracă în întuneric, e deja târziu în lume… Sunt cuvinte care se țes în
memoria cititorului, atrăgând atenția că ea, cucoana ce mare, este foarte aproape,
sau foarte departe, dar imposibil de ocolit. „Un sicriu de carton/ pe un
catafalc de carton./ Pantofii locatarului sunt/ de carton presat,/ cureaua
pantalonilor/ de carton…/ Mortul, încă înainte/ de a fi așezat în groapă,/
începe a se destrăma/ în foi subțiri,/ aproape transparente,/ de carton” (Carton, p. 114). Omul trecut la timpul
trecut, iată imaginea, la fel ca o carte veche, coperți uzate, gata să se
destrame sub talpa grea a vremurilor. Plus mercantilismul întregii afaceri cu
cel mort, cei vii se țin de el ca de o bună oportunitate de a ambala ultimul
produs al clipei.
Forța care ține în echilibru cele două chipuri ale existenței este
Dumnezeu, poetul, revoltat întreabă: „Nu există Dumnezeu, zici?” Răspunsul
vine, fără să arate sursa, unul tranșant, verificat în istorie: „Atunci,/ fă tu
din stânca aceasta/ o floare de colț/ curgând din piatră seacă/ precum apa
izvorând/ din bătaia de toiag/ a lui Moise în pustiu” (Edelweiss, p. 24). Iată biletul de trecere, birocrația morții și a
vieții, el depinde cel care are semnul autorității și puterea de a transforma.
Începutul volumului pune în fața cititorului cele două fotografii publice: poetul mort trecând pe bulevard, după el
convoiul, adunarea cea tristă, pe trotuar poetul
cel viu, el privește și se revoltă: „Eu nu,/ pe mine n-o să mă vedeți
vreodată/ așa umilit!” (Poetul viu și
poetul mort, p. 5). Dar soarele luminează pe cei doi, realitatea, ca să
afirmăm, îi ține în viață pe amândoi, negația negației celui viu are puterea de
a elibera lumina…
În lipsa unor certitudini reglate după normele umane, după procedurile
sociale, Dumitru Augustin Doman ne oferă alternativa poeziei manifest. În joc
sunt moartea de pe pământ, moartea din ceruri, moartea din mintea noastră, fie
sănătoasă, fie bolnavă. „Cuget, deci exist!”, ar putea replica distinsul
cititor…
Adrian Alui Gheorghe afirmă, pe ultima copertă: „Cartea de poezie de față
este o probă de cum cuvântul pus la muncile inspirației se ia atât de mult și
de bine în serios, încât mulți poeți vor simți respirația fierbinte a celui
care vine cu mult aplomb din urmă”. Afirmația se susține în sensul că autorul
s-a evidențiat ca un bun prozator, activ în lumea literară de la noi, cu o
imaginație bogată și dinamică.
Date despre scriitor primim chiar de la început, prima contra copertă,
născut la 29 august 1953, a fost redactor-șef al mai multor reviste din Argeș,
a publicat mai multe povestiri, printre altele: Meseria de a muri (2001); Concetățenii
lui Urmuz (2008); Cititorul de roman
( 2010); Zbateri facile, strădanii futile
(2017); Moartea de după moarte (2019);
Omul cu drujba roșie (2023) etc.
Așadar, este prozator, eseist, jurnalist, poet, fiind premiat de Filiala
Alba-Hunedoara a Uniunii Scriitorilor cu Premiul
Opera Omnia în anul 2019.
De remarcat în ultimul poem citat mai sus, cum a lăsat o pagină albă, ea
face parte integrantă din mesaj: „Vine o vreme/ când deja e târziu în
lume și/ omul se îmbracă în întuneric/ ca-ntr-o cămașă neagră și/ pleacă
uitându-se numai înainte” (p. 116). Toate sub „notele vesele ale viorii și
acordurile de coțofană ale saxofonului” (p. 125).
Constantin Stancu
*Text publicat în revista „Acolada”, nr. 2/2025
vineri, 7 martie 2025
Orașul scufundat, de Ioan Barb... Câteva note literare. Proza de acum... „Orice asemănare cu imaginarul este reală” – acesta este moto-ul cărţii, un moto scurt şi relevant, devoalând tema principală a povestirilor, perfect adevărat
Oraşul lichid sau ţipătul mut din proza
lui Ioan Barb
Baza poeziei lui Ioan Barb este
realitatea, trăirea intensă şi sensul într-o lume în schimbare, aplecată peste
marginea curcubeului.
După experienţa intensă trăită în
volumele de versuri, originale şi dense, scriitorul abordează proza, e tentat
de povestire, de povestea cu tâlc, de povestea care străbate oraşul de la un
capăt la altul, de povestea în care eroii îşi caută destinul pierdut într-o
seară, într-un loc, la o persoană misterioasă.
Prin cartea Oraşul scufundat (unsprezece povestiri), apărută la Editura „Cenaclul de la Păltiniş”, - Sibiu, 2013, autorul îşi prezintă tabloul de fond al vieţii, imaginea din spatele cuvintelor, pe care se derulează aventura umană.
Ioan Barb povesteşte simplu, dar profund,
fraza curge pe înţelesul oricui, povestea are un tâlc, are farmec, destinele
eroilor se destind, ca un arc presat la maxim, în perioada comunistă, în
perioada de după anul 1989 în România, chiar în zona Călanului, sau în zonele
de interes pentru lumea lui Barb.
Munca, ritualul zilnic petrecut între
casă şi uzina metalurgică, etapele vieţii de la copil, soldat, matur cu
familie, vremea tuturor lucrurilor, clipa astrală în care se întâmplă ceva,
iată perimetrul în care povestea devine mit. Barb are capacitatea de a
transforma o poveste simplă în mit, eroii devin eroi prin „marele eşec” pe care
îl suportă, e un eşec cosmic, nimic nu-i mai salvează, devin embleme pentru
comunitate. De remarcat lipsa relaţiilor de familie, lipsa prietenilor
adevăraţi, a preoţilor, a slujitorilor creştini care să le ofere o minimă
mângâiere, lipsa dragostei adevărate, dispariţia resurselor din viaţa lor,
miracolul aşteptat care nu mai vine în viaţa lor, birtul ca o biserică în
paragină - spectacolul lumilor.
Titlul cărţii este dat de metafora
oraşului scufundat care la mari adâncimi ascunde un alt oraş, miraculos,
tainic, poate adevăratul oraş, oraşul oglindă lichidă. Personajele lui Barb nu
se pot adapta, comunismul le-a rupt de rădăcină, noua societate nu le oferă
argumente, patima duce la păcat: lăcomie, beţie, curvie, revoltă,
exhibiţionism, trufie, memoria unei alte vieţii, paralele, tăcerea…
„Orice
asemănare cu imaginarul este reală” – acesta este moto-ul cărţii, un moto
scurt şi relevant, devoalând tema principală a povestirilor, perfect adevărat.
Scriitorul defineşte esenţa cărţii prin
povestea de început: „Reconstruieşte
acest tărâm pe care l-am numit „Oraşul scufundat” şi în care, dacă te întorci,
vei fi ademenit de sirene încât e posibil să nu-ţi mai regăseşti puterea de-a
reveni în lumea celor ce încă sunt vii. De aceea, când vei coborî în oraşul de
sub ape, din interiorul tău, întoarce-te spre aceeaşi vârstă şi-ncearcă să
priveşti prin ochii celui care-ai fost. Poate aşa vei înţelege tot ce-ţi părea
atunci de neînţeles.”.
Sunt şi lucruri simbolice în povestiri:
grilajul de la intrare, armăsarul care devine gloabă, cel gurmand care nu poate
scăpa din poftele proprii, beţivul care moare în frig, părăsit de toţi,
localitatea în care toţi îşi vând proprietăţile companiei care cumpără tot,
uitând că îşi vând vieţile, pierzând totul, negândindu-se unde vor locui după
ce compania va evacua oamenii aceea prinşi în clusterele istoriei, sinuciderea
în fântâna casei, simbolic - căderea în izvoare, nebunia care cuprinde personajul
principal, brusc, irepetabil, inexplicabil, bunicul pierdut în cutele
vremurilor, nefolositor pentru vecini şi urmaşi, soldatul rătăcit între ordine
inexplicabile şi reguli sociale brutale, revelaţia lui, brutală, ca un vis din
care se trezeşte, povestea în poveste, moartea care întâmpină oamenii cu pânza
ei de păianjen din care nu scapă nimeni.
Lumile sunt paralele: oraşul nou -
oraşul vechi, generaţii care au fost, generaţii care vin, generaţii care nu se
înţeleg, tradiţiile familiei pierdute pentru totdeauna, orăşeni şi ţărani,
domni şi sărmani, sătui şi flămânzi, singuri sau prinşi în laţul păcatului,
români-nemţi-maghiari-ţigani, lumea ca lume, trădători, miliţieni, muncitori
care au talent dar nimeni nu-i vede, revolta tăcută, spusă cu viaţa trăită, o
revoltă a marilor adâncimi, de titanic
clocotind de viaţă pe fundul oceanului… Mutul ca personaj principal în
localitate, neputând să vorbească, dar putând să redea sensibilitate, adevăr,
tristeţe, neînţeles, mutul ca un
martor, martorul tăcut care acuză…
Câteva citate redau tainele veacului
întins peste oameni cu tentacule nevăzute, caracatiţă ce prinde personajele în
braţele ei multiple…
Pierderea memoriei:
„La
ce v-am spus eu, mă, mucoşilor, toate astea? Voi nu ştiţi ce a fost comunismul.
Voi nu ştiţi nimic, mă. Mai aud pe unii spunând „comuniştii e buni”. Nu e buni,
mă! Să nu poţi mânca tu vita ta, când nu se găsea nici urmă de carne pe tarabe.
Să te închidă, pentru ce? Că ţi-e foame?”.
Trezirea soldatului:
„Atunci
am început să mă dezmeticesc, să revin din lumea mea ideală, să realizez că nu trăiam
un simplu joc de-a vardiştii ci mă jucam cu viaţa şi cu moartea. Începeam să mă
întreb tot mai des: unde este adevărul despre patriotism? De ce soldaţii erau
folosiţi la cele mai degradante munci şi nu la instrucţie? De ce ofiţerii erau,
în final, aşa de laşi? Toate aceste întrebări le-am legat de felul arhaic,
depăşit, dezumanizant şi înjositor în care se desfăşura instrucţia în regimentele
noastre.”.
Pierderea istoriei:
„Dar
însăşi bucuria se transformase în nebunie generală. Compania cumpărase, deja, o
parte bună din sat. În curând vor fi dărâmate pe rând, casele, grajdurile,
magazinul sătesc, buticul din mijlocul satului, biserica ortodoxă, capela protestantă,
cimitirul, grădiniţa, şcoala primară. Toate se vor muta. Unde se vor muta?
Nimeni nu se gândea la aceste lucruri.”.
Revolta:
„Tot
Rully baci ştia pe de rost povestea din ziua când Belu şi-a aruncat pe jos
carnetul de partid şi l-a călcat în picioare. Venea tot mai des beat la
serviciu şi se odihnea în birou. L-au pârât la partid. În acea vreme afirma în
faţa prietenilor de pahar că nu şi-a propus să facă umbră prea multă vreme
deasupra pământului. L-au chemat la icoane, l-au criticat. A scos carnetul şi
l-a aruncat pe masă în faţa comitetului de partid: „Să vă căcaţi pe el”, ar fi
zis. „E mort de mult mă, e mort". Nimeni nu a scos o vorbă. Cel de la
judeţ a înghiţit în sec.”.
Citatele ar putea continua, Ioan Barb
are curajul de a merge până la capătul poveştii, adevărul care dă sens zicerii.
Autorul povesteşte şi povestea sa are mesaje subliminale extraordinare, el
comunică tragedia…
Volumele de poezie publicate de Ioan
Barb sunt câteva, dar dense, magma metaforei răzbeşte prin ritmul ascuns al
poveştii proprii: PICĂTURA DE INFINIT,
poeme, Ed.
BABILON, poeme, colecţia
“Poeţi români contemporani”, Ed. Brumar, Timişoara, 2011, prefaţă
Cornel Ungureanu. SABATUL INTERIOR, poeme, colecţia “Magister”, Ed. Limes, Cluj-Napoca, 2011, referinţe critice coperta
IV, Ioan Moldovan.
Despre proza autorului, Siviu Guga
scrie: “Acest prim
volum de proză al său dovedeşte că nu-şi hazardează schimbarea <<carierei>>. Prozatorul Ioan
Barb nu-l contrazice pe poetul Ioan Barb. Multe <<elemente>>
poetice regăsim în proza acestui volum, dar putem spune şi altfel, că proza lui
Ioan Barb nu adumbreşte poezia sa, deşi are valoare de sine stătătoare. Ioan
Barb are capacitatea de a înţelege lumea în care trăieşte şi de a istorisi
fapte şi relaţii dintre oameni. Reuşeşte să pătrundă în esenţa, numai de el
ştiută, a întâmplărilor şi cu o mişcare epică dibace, făcută cu un discernământ
estetic nativ, le dă învelitori melancolice sau pasionale, ironice sau polemice”.
O nouă experienţă, o plimbare prin lumi
secrete, prin oraşe lichide, prin istorii care devin subiect de tragedie, iată
lumea prozei lui Ioan Barb, curajul de a ieşi în prim-planul realităţii online, ca să folosim un termen la modă,
tragic şi bolovănos…
Constantin Stancu Hațeg ©